Zustandspassiv

Zustandspassiv описывает результат действия, состояние. Формула:

sein + Partizip II

Das Fenster ist geöffnet.

Окно открыто. (результат — сейчас оно открыто)

Das Fenster wird geöffnet.

Окно открывают. (процесс — Vorgangspassiv для сравнения)